午夜的布達佩斯（Midnight in Budapest)
到達Budapest市中心經已深夜, 還好訂好的apartment 就在酒吧街的附近, 所以不愁缺好吃的。
第一餐，我們決定必須要試試Goulash (牛肉湯)，蔡瀾在早前的清談節目中說過，這個湯是他喝過最好喝的西湯。
在鄰街找吃的時候，我們經過這間裝修不錯，還挺多客人的餐廳。必須說的是，價格可以，就是味道一般。
由於我們去的時候已經夜深，就是說廚房已經休市了，廚師也下班，剩下一些一早煮好的東西。
就是說，我們吃到的可能並不是廚師平時的水準。
It was already midnight when we arrived in Budapest. Lucky enough, our apartment is located in the center of the city, meaning it was not a difficult task to find food.
Goulash is probably the most popular Hungarian dish, or probably it is what foreigners perceive. So we decided to give it a try! We randomly picked a restaurant that offers goulash. Since it was already late at night, we did not have many choices. The waiters warned us in advance that the chef was off and all they had was microwavable food and the prepared food, i.e. goulash. I was overwhelmed by my hunger so I decided to stay.
I have to admit that it was a wrong decision. But to be fair, my comments cannot render the true quality because the chef was not even there. All I could say is that the microwavable food is not worth mentioning. Tesco's ready meals are far better.
It was already midnight when we arrived in Budapest. Lucky enough, our apartment is located in the center of the city, meaning it was not a difficult task to find food.
Goulash is probably the most popular Hungarian dish, or probably it is what foreigners perceive. So we decided to give it a try! We randomly picked a restaurant that offers goulash. Since it was already late at night, we did not have many choices. The waiters warned us in advance that the chef was off and all they had was microwavable food and the prepared food, i.e. goulash. I was overwhelmed by my hunger so I decided to stay.
I have to admit that it was a wrong decision. But to be fair, my comments cannot render the true quality because the chef was not even there. All I could say is that the microwavable food is not worth mentioning. Tesco's ready meals are far better.
Noir et L'or:
Address: 1075 Budapest, Király St 17, Hungary
Phone:+36 1 413 0236
 |
門口大概這樣, 這照片是Google Map的, 所以有點舊, 我去的時候比圖中新很多了.
This is the image obtained from Google map. Basically, this is how the restaurant looks like but it was actually much better in real. |
 |
Goulash 990FT.
味道還可以, 很濃郁的牛肉味, 用大量的蔬菜和鮮肉熬成, 通常會加點面條. 老實說, 一碗湯的份量已經足夠餵飽我有餘.
It was ok. Full of flavours and vegetables. It was enough to feed me. |
 |
| 送湯的面包, 很柔軟, 挺好吃的 Some sort of dinner rolls i suppose. Very moist and soft!
其他的食物我們沒照, 但實在說, 都是一些微波翻熱的地中海菜式。
總結： 不推介！
Other microwavable dishes are fairly standard (as in their presentation but not the taste). Overall: A NO! 匈牙利人眼中的亞洲菜 (Hungarian's perception of Asian food)
Padthai Wokbar Budapest
Address: 1051 Budapest, Október 6. utca 4, Hungary
Phone:+36 1 784 5079
吃完了難吃的晚餐，我們決心要吃一些好吃的甜品彌補一下。走過一間富有當代藝術風的快餐店，我們停了下來。看到門口的菜牌，不知怎樣就被Mango Sticky Rice吸引著。
After the fairly poor dinner, we decided to get some superb desserts to end the day. We walked pass a boutique style fast food shop that does Asian food. Somehow the Mango sticky rice magnitised me. |
 |
| 有吃過Rice Pudding的就會明白那種怪異的質感，注意，米還是沒煮透的。 然後有些青檸皮碎在上面，反正就是怪。 For all those who have experienced under-cooked rice pudding, this is exactly what that's like. Weird enough, they even sprinkled some lime peel on top. Seriously, if I was to do a blind tasting, I would have no idea what that was. |
 |
| 好奇心總是令我找到難吃的東西。Curiosity gives me bad food. |
最慘的是，我還要了個更怪的甜點，朱古力辣椒奶凍。
Even worse, I also ordered a chocolate mousse infused with chilli.
Even worse, I also ordered a chocolate mousse infused with chilli.
 |
| 還有個辣椒造型的Mazipan裝飾。難吃。 They decorated it with a mazipan chilli. No, it did not add marks to the coarse chocolate mousse. |
雖然甜品真的不怎麼，但是它家的炒面真的一流！火喉十足，又足料！而且非常便宜，想吃夜宵的就要試試。
Although the desserts were very 'surprising', their noodles and rice are superb! Cheap, fast and yummy! I returned twice during my trip. Those who love Asian takeaway food have to try!
沒有留言:
張貼留言